... our version only one word, "Temple," with which we render both ἱερόν and ναός, but there is a very real distinction between the two, and one the marking of ...