... though she was, bore it away to her mother. The word "maiden" (κοράσιον, equivalent to little or young maiden) is repeated, as if to stigmatize the untender ...