... would express the ideas of kindness and care. But the pronoun "her own" (ἐαυτῆς) clearly shows that the picture in the apostle's eye is that of the mother herself nursing ...